Dr Roberto Pareyon is a shoulder surgeon working across two very different health systems. He talks about what transfers between them and what does not.